Animemaniacs Magazine Online (2006) Статья номера: ФИЛЬМ: Shoujo Kakumei Utena.

Автор статьи: Антон Тудаков aka Monosugoi Syako
Email: monosugoisyako@rambler.ru

Формат: полнометражный фильм
Продолжительность: 80 минут
Режиссёр: Икухара Кунихико
Студия: Be-Papas/J.C. Staff
Год выпуска: 1999

4 года вместе с Вами мы смотрим аниме! (с) АниМаг |

| СТАТЬЯ НОМЕРА > SK UTENA: Adolescence Mokushiroku > ФИЛЬМ |

Предупреждаю сразу - пытаться смотреть "Юность Утены" без ознакомления с мангой и сериалом все равно, что пытаться штурмовать Эверест на мотоцикле "Урал" советского производства. На первые минут пятнадцать вас еще хватит, потом мотор встанет.

Икухара, вдоволь набаловавшись на стыке жанров в телесериале "Shoujo Kakumei Utena", пошел на решительный шаг - снять полнометражный фильм. И получилось у него такое, что все мои предыдущие рассуждения о сложных перипетиях сюжета смотрятся детским лепетом. Икухара не просто снял полнометражную версию сериала, он сделал абсолютно другое аниме, укатившееся от оригинала далеко за горизонт. Поэтому, даже если вы пять раз читали мангу, а сабы к аниме знаете наизусть, это еще совершенно не значит, что вы что-нибудь поймете.

Во-первых, в "Юности Утены" никто не удосуживается объяснять, кто кому и кем приходится. Не смотрели сериал? Извините, вас здесь не стояло. Посмотрите - тогда возвращайтесь.
Во-вторых, сюжет подается с реактивной скоростью. И сюжет этот, скажу я вам, мягко говоря, странный. Помните, я говорил, что знакомство с сериалом еще не гарантирует понимание происходящего? Настройтесь на то, что вы будет пересматривать "Юность Утены" раз пять, прежде чем в голове что-то сложится. Полезно также будет попутно пересмотреть все фильмы Линча и перечитать Виана. Или даже дернуть косячок-другой. Но последнее не рекомендую как ярый борец за здоровый образ жизни.
В-третьих - полностью переработано графическое решение, и привыкаешь к нему далеко не сразу. При первом просмотре даже как-то дико смотреть, в кого превратились знакомые персонажи. В первую очередь пугают огромные глазищи в половину экрана, явный зловещий признак сёдзё-составляющей. Но не бойтесь, Икухара просто издевается над нами. Сёдзё здесь даже близко не стояло. Полностью изменен дизайн Академии. Теперь это нагромождение немыслимых абстракционистских конструкций, подвешенных в воздухе. В реальной жизни такие мгновенно пали бы жертвами гравитации.

В "Юности Утены" Икухара бросает все заигрывания с подрастающим поколением. Фильм для него просто не предназначен. Здесь нет фансервиса или даже простеньких шуток. Чебурашкообразный паяц Чу-Чу, и тот предстает чуть ли не в образе монстра. "Юность Утены" стала откровенно жутким сюрреализмом. И некоторые его моменты я не понял до сих пор.
Нет больше грустных сказок про ведьм, принцев и замка Диоса. Нет романтических персонажей - все они либо мертвы, либо стали отъявленными отморозками. Все очень сложно. И без того запутанный рассказ каждые пять минут прерывается интерлюдиями на тему странных событий, происходящих с трудом узнаваемыми персонажами. Речь в фильме уже не идет о том, чтобы получить силу, способную изменить мир, а о том, чтобы вырваться из этого мира. Помните, в сериале Студенческий совет, как заведенный, твердил о том, что мир - это яйцо? Теперь все происходит в таком мире-яйце. И его скорлупа стала тюрьмой.

На радость почитателям юри, отношения Утены и Энти приобретают ярко выраженный характер. На этом строится половина сюжета. Только теперь ключом к силе является не Энти, а сам Утена.
И, да-да, хентайщики продолжают курить.
Музыкальные темы по большей части перекочевали сюда из сериала. То есть, они все так же великолепны. Но особенно следует отметить новую шикарную тему опенинга и лирическую композицию, сопровождающую танец Утены и Энти среди роз. Еще один заслушанный до дыр диск в моей коллекции.

Как всегда, приходится подводить итог. "Юность Утены" уже нельзя назвать просто хорошим аниме или аниме не для всех. Это фильм не для поколения MTV, которому (и за это MTV все-таки надо сказать спасибо) кое-как вбили в голову "Евангелион". Не обижайтесь, ребята, но вы просто бросите просмотр на середине.
"Юность Утены" - штучное уникальное изделие, к знакомству с которым надо подходить крайне взвешенно. Не обязательно понимать его с первого захода. Если же желание разобраться возникло - начните с манги и сериала. Все, что я сказал про сериал, проводя аналогии с Пикассо, относится к полнометражке вдвойне. За одним исключением - "Юность Утены" куда как лучше абстракционистских вывертов сумасшедшего художника.

P.S. По полнометражке существует манга за авторством все той же Сайто Тихо. Ничего особенного она в себе не содержит, а лишь пересказывает сюжет фильма. Да, в манге совершенно другая концовка, но она значительно слабее той, что в фильме.
P.P.S. Если после просмотра "Юности Утены" вас еще мучают какие-то вопросы, то лучше поверьте мне сразу - они все уже давно умерли.

| ПОИСК В ЖУРНАЛЕ: |

Web | animemagazine.ru

| МНЕНИЕ В РЕДАКЦИИ: |

Фактически, фильм является альтернативной версией сериала. Но в то же время, он не может восприниматься как отдельная история. Скорее, "Конец Юности" - это дополнение. Фильм способен раскрыть многие вопросы, оставшиеся после просмотра сериала. Но не ждите явных ответов. Чтобы найти их, придется приложить немало усилий и внимания.
В фильме сплошь и рядом просматриваются внутренние образы, передающие смысл аниме. В этом самом смысле и таятся ответы на все вопросы, в то же время эти образы очень затрудняют восприятие аниме, заставляют зрителя тщательно обдумывать каждый сюжетный шаг. Важность того или иного элемента подчеркивается утрированием. Особенно ярко это заметно в романтической части - огромное количество красных роз на арене, танец в звездах, обнаженные натуры и другое.
Вообще, фильм потерял ту романтическую атмосферу, что прекрасно держалась в сериале. В этом плане, она значительно упрощена. Хотя, это можно понять. В фильме, романтика - не основа.
Все разговоры о принце и любви сводятся к силе, способной изменить мир, и к отношениям Утены и Анфи. С одной стороны - это плохо, так как вся суть и сложность любовных вопросов теряется, а с другой - хорошо, потому что благодаря этому основной акцент фильма делается на пояснении вопросов, связанных с сериалом, а не на том, что уже было обыграно ранее.
Смело рекомендую это аниме всем, кто посмотрел одноименный сериал. Ненавистникам юри - стиснуть зубы и потерпеть, любителям романтики - не цепляться за ложные утрированные образы. Всем без исключения любителям или НЕлюбителям сериала (если они его досмотрели) сосредоточить свое внимание на внутренних образах фильма, не забывая об альтернативных вопросах в сериале. Тогда практически каждый зритель оценит аниме "Конец Юности" и вряд ли будет спорить со званием "Классика седзе".
Genickus (Кан Евгений)

| МНЕНИЕ В РЕДАКЦИИ: |

Хм... если во время первого просмотра (до просмотра ТВ-сериала) я как-то все списал на то что я не "догнал", пытался уловить скрытый и не понятный мне смысл. То после просмотра ТВ-сериала, мувик выглядит квинтесецией бреда с теми же героями и по недоразумению названное также... фтопку (гомэн нэ за мой удаффский)
Муратов Илья (ака. LEGION)

Журнал основан в 2002 году. Использовать материалы можно только с разрешения авторов! @ Герасимов "Saotome" Алексей (master@shakhty.ru)