Animemaniacs Magazine Online (2006) Восточное Кино: Ringu.

Автор статьи:
Genickus (Евгений Кан)
Email: genickus@rambler.ru

Режиссер: Накада Хидео
Страна: Япония
Год: 1998
Жанр: Ужасы
Компании: Asmik-Ace Entertaiment; Omega Project Inc

"Хентай - это отходы цензуропроизводства." (с) АниМаг |

| ВОСТОЧНОЕ КИНО > Ringu > Звонок |

Фильм, ставший настоящей классикой, является одним из первых "ужастиков", пробившихся на мировой уровень. Он завоевал призвание не только восточной публики, но и западной, уставшей от шаблонных голливудских страшилок. Эта экранизация одноименного романа Кодзи Судзуки стала настоящим хитом и приобрела множество фанатов по всему миру.

Мальчик-старшеклассник со своей семьей был на каникулах в Изу. Он хотел пойти поиграть, но по телевизору должно было быть шоу, которое он не хотел пропускать. Поэтому он записал его на видеокассету. Но каналы там были не такие как в Токио. Этот канал не показывала ни одна станция, поэтому экран был черным. Но когда он смотрел пленку дома, там появилась женщина.
"Через неделю ты умрешь" - сказала она.
Мальчик остановил пленку и тут раздался звонок.
"Ты это видел" - раздалось в трубке.
Через неделю мальчик умер.

Репортер Асакава Рейко исследует одну из городских баек о кассете, после просмотра которой, человек умирает. Расследование начинается с таинственной смерти ее племянницы Томоко и ее друзей. Причина смерти ни в одном из случаев не была установлена. Их сердца просто остановились в одно и то же время - ровно спустя неделю после просмотра странной пленки. Асакава выясняет, что четверка друзей отдыхала в одном из съемных домиков в префектуре Изу. Там она находит странную пленку без надписей и пометок. Просмотрев бессмысленный видеоряд, она узнает, что умрет через семь дней.

С начала и до конца фильм способен удержать зрителя у экрана. Невероятная атмосфера захватывает и затягивает в свой мир, полный мистических тайн. Не спадающее буквально ни на секунду напряжение чувствуется в каждой сцене, в каждом кадре этого фильма. Ты словно цепляешься за оголенный участок провода с высоким напряжением. Тебя бьет током, но ты не можешь оторвать руку, потому что ты уже не принадлежишь себе.

Основой сюжет, конечно, взят из романа Кодзи Судзуки. Немногочисленные переделанные сценаристом Такахаши Хироши детали не сильно искажают общую картину, а в ряде сцен являются очень неплохим дополнением. Все события в фильме связаны, любая мелочь имеет значение. Постоянно прибывающая информация заставляет зрителя вспоминать предыдущие ключевые сцены фильма. Ничего лишнего. В этом плане "Звонок" выполнен на высочайшем уровне, больше пугая не образно, а интеллектуально.

Фильму не присущи кровь и подобные элементы. Он превосходно обходится без них. Весь ужас нагнетается психологическим путем. Это, прежде всего, темный и мрачный стиль. Серые кадры прошлого и оттенки синевы четко подчеркивают напряженные моменты. Звуковые эффекты достойны высшей похвалы. Они распределены очень грамотно, к ним невозможно привыкнуть, как в большинстве американских ужасов. Порой звук исчезает, оставляя после себя зловещую тишину. Этот прием также способствует нагнетанию атмосферы.

"Звонок" хорош своими героями. Они все продуманы, никто не является лишним. В отличие от западного кино, где время от времени используются одни и те же похожие друг на друга герои, в "Звонке" они не однотипны, индивидуальны и, порой, несут в себе новизну и явное отличие от западных ужастиков. Отдельного внимания достойна Садако, чьими усилиями была создана убивающая видеопленка. Эта девушка в белом с длинными черными волосами, закрывающими лицо, особенно впечатляет, и становится не просто классическим образом, но едва ли не эталоном восточных ужастиков.

Зритель, привыкший к западным фильмам ужасов, сразу почувствует новизну и увидит, насколько этот сложный жанр еще не освоен голливудскими кинокомпаниями. Ярким примером служит взгляд на призрака, который в фильме способен убивать. Практически во всех американских ужасах призрак просто доводит жертву до самоубийства или сводит ее с ума.

"Родословная" Звонка
Все "Звоноки" сняты по двум книгам известного японского писателя ужасов Кодзи Судзуки "Ringu" (Звонок) и "Rasen" (Спираль). Первая попытка экранизировать роман в 1995 году в фильме "Ring: The Complete Edition" окончилась провалом. Через три года снимают "Ringu", завоевавший огромную популярность в Японии и за ее пределами. В том же году снимается "Rasen" (он же "Spiral"), не получивший практически ни одного положительного отзыва.
Позже, в 1999, выходят два сериала: "Ring: The Final Chapter" (12 серий) и "Rasen" (13 серий), получившие весьма неплохие отзывы. И еще один фильм этого года - корейский римейк оригинального "Звонка" - "Ring Virus" (о котором, кстати, отзывались, как едва ли не о лучшем ужастике из всей этой серии, включающей оригинал).
В 2000 японцы выпускают еще два фильма: "Ring 2" и "Ring 0: Birthday", признанные публикой, как достойные продолжение и предыстория соответственно оригинального фильма.
В 2002 американцы покупают права на "Звонок" и снимают свой римейк. В 2005 выходит "Ring 2" - сиквел римейка, который снял Накадо Хидео - режиссер первого японского "Звонка".
Все фильмы из серии "Звонка" различаются по сценарию. В некоторых даже меняется основной сюжет, но сам факт существования такого количества римейков говорит о том, что "Звонок" - истинный шедевр ужасов.

Итог: Истинным ценителям фильмов ужасов смотреть обязательно. Этот фильм может способствовать формированию нового взгляда на ставший, казалось бы, привычным жанр. "Звонок" - один из первых фильмов ужасов, популярность которого пробилась далеко за рамки Японии. Очень качественный, во всех смыслах, фильм должен понравиться всем любителям мистических ужасов.
И, напоследок, небольшой совет: обязательно смотрите кино ночью в абсолютной темноте и при выключенном телефоне, с повышенной громкостью звука (можно в наушниках). Только тогда вы сможете испытать максимальное "удовольствие" от просмотра.

| ПОИСК В ЖУРНАЛЕ: |

Web | animemagazine.ru

| МНЕНИЕ В РЕДАКЦИИ: |

Без сомнения, первый "Звонок" - один из самых страшных фильмов ужасов в истории кинематографа, который в свое время буквально вытащил жанр из болота. Увы, бесконечные подражания, продолжения, римейки и продолжения римейков, которые от раза к разу становились все однообразней и бездарней, окончательно и бесповоротно опошлили оригинальную идею. Да что там, снимать сейчас фильм ужасов про девушку с длинными черными волосами - это уже попахивает дурным вкусом.
Да и сама концепция видеокассеты-проклятья в наш век цифрового видео потеряла былую актуальность.
Heskuld

Журнал основан в 2002 году. Использовать материалы можно только с разрешения авторов! @ Герасимов "Saotome" Алексей (master@shakhty.ru)