Animemaniacs Magazine Online (2006) Статья номера: You're Under Arrest

Авторы статьи:
Genickus (Кан Евгений)
Герасимов "Saotome" Алексей

Режиссер: Фурухаси Кадзухиро
Формат: OVA
Количество серий: 4
Студия: Studio DEEN
Год выхода: 1994-1995

"Краткость - сестра Миядзаки!" (с) АниМаг |

| СТАТЬЯ НОМЕРА > You're Under Arrest > OVA |
| В качестве режиссера на проект был приглашен Фурухаси Кадзухиро, имеющий до этого в своей "трудовой книжке" всего лишь две части "Фатальной ярости" (Fatal Fury). Молодой режиссер принял довольно необычное решение. Экранизировать работу Фудзисимы Косуки не по знакомой всем манге, а по оригинальному самостоятельному сценарию. Что выглядело вполне закономерно, ибо рисованная история о Нацуме и Миюки слишком уж внезапно начиналась и так же внезапно заканчивалась. Необходима была некая начальная точка, и сценаристы, Ёкотэ Митико и Симада Мицуру принялись за работу, в результате которой все вставало на свои места. |

Первая серия знакомит зрителя с главными героинями сериала, Миюки Кобаякавой и Нацуми Цудзимото. Первая, опаздывая в свой первый рабочий день службы в дорожном отделе полицейского участка Бокуто, вынуждена была нарушить пару-тройку правил дорожного движения. Вторая же, патрулируя окрестности, заметила это, и, после продолжительной погони, была вынуждена задержать "торопыгу". Каково же было удивление девушек, когда они узнали, что с сегодняшнего дня Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото становятся напарниками. Есть отчего разозлиться первой и есть отчего огорчиться второй. Но судьбе не прикажешь, а с начальством не поспоришь! Девушкам было суждено или подружиться или разорвать навязанное партнерство навсегда. Судя по последующим многосерийным сериалам, вы, наверное, догадались, какой путь выбрали Миюки и Нацуми.

В аниме можно найти множество самых разных профессий - интересных и неинтересных, полезных и не очень. Описываемое аниме - это своеобразная смесь двух тем, одна из которых - профессиональная. И рассматриваемая в сериале профессия - полиция, излюбленная тема голливудских боевиков. Но вот вторая сторона ОВА уже ближе к Японии - большинство героев - девушки, а потому аниме резко отходит от шаблона западного кино.

| Более подробно на сюжете останавливаться бессмысленно, ибо создатели ОВАшки, не особо скрывая, создавали "пробный шар". Даже не придерживаясь содержимого манги, авторы не стали менять концепцию, и сняли независимые друг от друга серии. Но, так как в четырех эпизодах трудно было познакомить зрителя со всеми персонажами сериала, действо сосредоточилось только на главных героинях, оставив за бортом подробности жизни второстепенных персонажей. Даже намек на некие романтические отношения между Миюки и Кэном Накадзимой, мото-патрульным по прозвищу "Белый Ястреб Бокуто", теряется в ритме драйва и погонь. Несомненно, что создатели постарались максимально "запихнуть в душу" зрителя главных героинь, оставив второстепенное окружение "на потом". Получилось у них это или нет, вы прочитаете в следующей части материала, а я же остановлюсь на технической стороне сериала. |

Голоса сейю. Эта еще одна, немаловажная составляющая, которая способствует притоку к сериалу поклонников. Ведь качественный подбор озвучивающих актеров может спасти даже самый неудачный проект. Посему, голосом Миюки заговорила Хирамацу Акико, известная на тот момент ролями в сериалах "Bubblegum Crisis", "Ranma 1/2", "All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku" и т.д. Ее же голосом зазвучали великолепные, вокальные композиции ОВАшки. На роль партнерши Миюки, Нацуми пригласили Тамагаву Сакико, наверняка знакомую вам по ролям в сериалах "Battle Royal High School", "Legend of the Dragon Kings" и "Marmalade Boy". Как видите, довольно мощный состав, который не мог сплоховать и определенно сработал в плюс сериалу.
Графика, несмотря на невысокий бюджет сериала, также не подвела. Художник проекта, Като Хироси ("Oh My Goddess!", "3x3 Eyes", "Neon Genesis Evangelion") мастерски оживил мангу Фудзисимы Косуки, наполнив ее отличными сценами погонь, городскими пейзажами и разнообразными представителями японского автопрома. Одна только серия с тайфуном настолько хорошо отрисована, что вызывает удовлетворение тем, что Россия не находится в зоне подобных экстремальных погодных явлений.

| ПОИСК В ЖУРНАЛЕ: |

Web | animemagazine.ru

Журнал основан в 2002 году. Использовать материалы можно только с разрешения авторов! @ Герасимов "Saotome" Алексей (master@shakhty.ru)